當然，也會有那種從早上起床開始就整個人沒精神的一天。不是宿醉、不是生病……就是單純什麼都不想做。
早上完全起不來的日子
早上6點，眼睛是張開的，但身體完全不想動。
「啊，今天不行了。」心裡立刻有種預感。
再睡一下，醒來已經7點半。
匆匆忙忙準備後出門上班。
早晨例行活動？今天直接跳過。
上午的工作也只是手在動而已。
對話都是能省就省。
一邊看著時間流逝，一邊苦笑想著：「原來這就是安靜離職（quiet quitting）嗎…」。
原本午休想去游泳池，但今天也放棄了。
連把游泳裝備從包包拿出來的力氣都沒有。
只是在休息室滑手機，看著SNS想著：
「大家都好努力啊……」但心情卻有點抽離。
晚上，什麼都沒做就結束的一天
下班時心裡已經決定好：
「今天就這樣吧，什麼都不要做，直接回家。」
不勉強自己，其實也是一種必要。
比起以前，我已經比較能接受這種狀態了。
回到家，吃飯、把碗盤放著不洗、打開電視，
然後不知不覺就睡著。
今天什麼都沒做……嗯，至少還是有上班啦。
但這樣的日子，比以前少了。
也許算是一點成長？
還是說，單純只是年紀追上來了？？
不勉強、慢慢來才走得長遠。
但我大概明天還是會想：
「如果昨天再努力一下就好了……」。
我不會中文，但我真的想把這些故事傳達給大家，
所以努力用翻譯工具寫了這篇文章。
如果哪裡有奇怪的表達、用詞不自然，
或是讓人不舒服的地方，請留言告訴我。
我會認真看、翻譯理解後再修正。
謝謝你願意看這篇文章！
コメント